say goodbye to
美 
英
例句
It's very nice of you to see me off . But I have to say goodbye to you.
你能來送我真好，但我不得不說再見了。
she never had a chance to say goodbye to her mother.
她永遠沒有機會跟她媽媽說再見了
Good master! If you do feed your dog with chocolate, you might have to say goodbye to your dog.
好主人啊！如果你真給它吃巧克力，那就要和你的愛犬說再見了。
I've noticed that you've changed into a stranger, so It's time for me to say goodbye to you now.
我已經(jīng)意識到你現(xiàn)在變成了一個陌生人，所以就到了我跟你說再見的時候了。
I was just praying to God to not let me die in this field alone, without a chance to say goodbye to my family.
我不停地禱告上帝千萬別讓我一個人死在這荒郊野外，連向家人訣別的機會都沒有。
Her only regret was that she'd have to say goodbye to me.
唯一的遺憾就是，她不得不跟我說再見了。
When you say goodbye to me with a light heart, do you know my heart is sobbing?
你瀟灑的說聲再見，可知道我顫抖的心在哭泣？
He looked at me with a strange look and still turned away, but , this time he did say goodbye to me quietly.
他用一種很奇怪的表情看著我，但卻還是掉頭就走，不過這次他有小聲地跟我說再見。
Then I went to say goodbye to her. At first she was cold with me. She did not understand why I wanted to leave her.
然后我去向她告別。起初她對我很冷淡，她不明白為什么我想離開她。
And let young Hawkins go at once to say goodbye to his mother, and then come quickly to Bristol with Redruth.
讓小霍金斯趕快回家和他母親道別，由雷德拉斯陪他來布里斯托爾。
Mercury is no longer retrograde as it was in June, so you can say goodbye to the delays and postponements that might have plagued you then.
馬邱莉不會在麻煩你了，因為已經(jīng)六月了，所以你可以向那些會拖延，延緩你的煩惱說再見了。
The wind real person, do see qi left so quick to say goodbye to all return to one and sectarian.
清風真人一行看到斯琪這么快就走了也跟眾人一一道別回到宗派了。
"Yes, " she said, and "Goodbye and thanks. " For the first time she felt like crying ; it was because she had to say goodbye to them.
“可以，”她說，“再見，謝謝”。第一次她感到想哭；因為她不得不跟他們說再見。
Time to say goodbye to countries I never saw and shared with you, now, I shall experience them.
到了告別的時刻，那些我不曾看過，不曾與你分享的國度，現(xiàn)在我可以去尋訪。
Rest assured that his entrance is nigh, and when he comes you may never have to say goodbye. . . to be continued. . .
請放心，他的大門就在眼前，當他到來時，你們將永遠不必說再見。
Oh, yes. Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? I'd like to say goodbye to some of my friends.
好的.能把行李放在這里到下午走時來拿嗎？我想跟一些朋友告別。
Just as I was about to settle in, we would move, and I would once again say goodbye to my friends, teachers, and home.
我剛適應了新的環(huán)境，接著就要搬走，而我就要向自己的朋友、老師和家再次告別。
Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master.
30%的武士不支持我，我就留給你們跟我們的總領告別了。
A student was going to leave the capital to become an official in a city far away. Before he started, he came to say goodbye to his teacher.
有個學生要離開京城去很遠的一個城市當官。在他離開前，他去跟他的老師告別。
Maybe it is the last time that I update my space, say goodbye to the visitors, thank u so much for your attention.
這也許是我最后一次更新我的空間了，在這里向那些游客們道別了，謝謝你們給我這么多的關注。
All ate and drank freely and merrily through the evening, and, one by one, each came to say goodbye to him.
整個晚上大家都興高彩烈，十分痛快地又吃又喝，并且一個接一個地向他話別。
"I bear no ill-feeling. Tell Jenny I forgive her. And say goodbye to the others for me. "
“我不妒憤，告訴詹妮，我原諒她，并代向其他人告別。”
Don't ever say goodbye to teachers, for they long to see that what they have sown would be harvested someday in the future--by you.
千萬別向老師說再見，因為他們想看到在你身上播灑的種子有朝一日由你收獲。
I think it's time to say goodbye to the Milan family, as now a new part of my career and of my life is about to begin.
我想此刻是和米蘭大家庭說再見的時刻了，我將進入職業(yè)生涯新的一段路程，我將開始我新的生活。
But you into the bedroom, I want to tell you a word: I am not ready to say goodbye to you!
不過，在你進臥房之前，我要告訴你一句話：我還不準備和你說再見！
That said, the ending gave us what we wanted: a big-scale medical emergency and a chance to say goodbye to favorites we remembered so well.
有人說，大結局給了我們所有想要的：一場大型的急救場面，一次與所有我們銘記并深愛的角色道別的機會。
The 29-year-old Vidic said it was "time for a change of generations and for some older players to say goodbye to the Serbian jersey" .
29歲的維迪奇說“現(xiàn)在是更新?lián)Q代的時候了，老家伙們該對國家隊球衣說拜拜了”。
Say goodbye to her at the front door and then immediately send an email to her work address.
在門口對她道別，然后立即工作郵箱里發(fā)出一封郵件。
And now tomorrow, I'm going to sail to the windy point, and I'm going to say goodbye to you.
明天我將駕船到海上的風點，我會對你說再見。
When the human waves to say goodbye to the old century , but hasn't clear up what has happened , they have to be involved into the new life.
在當代人類揮手告別舊的世紀但對過去發(fā)生的一切尚來不及徹底清理的時候，人們又已經(jīng)身不由己地被卷入了新的生活之中。
Before the time you have to leave, I even don't have time to meet you and say goodbye to you.
在你離開之前，我從未有時間與你見面，甚至都沒和你說再見。
If separation cannot be avoided, you should also say goodbye to him with gratitude in your heart for a beautiful memory he has given to you.
若不得不分離，也要好好地說聲再見，也要在心里存著感謝，感謝他給了你一份記憶。
Liu said Thursday (to the state-run "China Daily" ) that he would, in his words, "say goodbye to the sport" if he is injured again.
劉翔星期四對中國官方英文報紙中國日報說，他如果再次受傷，用他自己的話說，就將“對這項運動說再見”。
I tried not to intrude on her privacy but she welcomed me in by asking "Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever? "
我盡量不去打擾她的隱私，但她歡迎在問我“你有沒有說再見的人知道這將是永遠嗎？”
Steven gerrard is now with his strong ambition to say goodbye to this tragedy as characters.
現(xiàn)在杰拉德正在用他強大的進取心努力讓自己告別這個悲劇式的人物。
I don't want that I said hello to you, you will say goodbye to me.
我不想當我對你說你好，你就和我說再見。
We say goodbye to him before he goes to Friday prayers and I never know if he will come home again in the evening.
我們在他去周五禱告前互相道別，但我卻根本不知道晚上他是否可以平安回家。
But are fans like Jeff and Devan ready to say goodbye to them?
但是，對于像杰夫和德凡這樣的樂迷而言，是否準備好向他們說再見了呢？
And the hardest thing under the sun above is to say goodbye to the ones you love. No I will not weep nor make a scene.
世界上最痛苦的事情，就是對心愛的人說分手，我不會哭，不會吵鬧。
eg. When the time comes, I go up to say goodbye to her.
輪到我的時候，我走上前去跟她告別。
At that time I believed that Sam still knew I loved her and that I was sorry for not having been able to say goodbye to her in time.
當時我認為，薩姆仍然知道我還愛著她，也知道我很抱歉沒能及時與她告別。
Oh, I got a long, long way to go Before I can say goodbye to all I ever knew To you, to you.
噢，我還有很長的路要走在能向往昔告別以前。
